04 mei 2007

Vrolijke vruchten!

Voor ons buurmeisje zou ik nog een jurk maken, maar had eigenlijk steeds geen inspiratie....

Totdat er van Farbenmix borduurpatroontjes kwamen van vruchten.... Sanna http://buntenadel.de heeft hele leuke ontworpen en gedigitaliseerd, maar een van de leukste had een duitse tekst... Na een avondje puzzelen met mijn borduurprogramma is het gelukt om de tekst: Freches Fruchtchen te vervangen door Vrolijke Vruchten.
Daarna bedacht ik mij dat ik nog hele leuke stof (vond ik, Nienke en Silke dus niet....) had met vruchten erop. Daarna zag ik een patroon van een jurk in de Ottobre voor kinderen.
Daarna kwam mijn moeder terug uit Thailand met mooi aardbeienband en tja toen was het dus duidelijk:

Een Vrolijke Vruchten jurkje:




Vrolijke groet, Karen

5 opmerkingen:

  1. Das ist aber ein süßes Kleid und der Frucht-Stoff ist so schön!

    LG Steffi

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Blij om te lezen dat je er weer bent! Zooo, knap zeg! Wat voor programma heb je dan dat je de tekst in het nederlands hebt omgezet!

    Leuk geworden!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Geen naam eronder gezet..

    Groetjes Fraukje.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat een leuke jurk en dat bandje is echt om jaloers op te worden.
    Fijn om weer foto's te zien, het was hier zo rustig.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. wat een leuke kleding zie ik hier allemaal....dat bandje met de aardbeitjes vind ik geweldig!!!!
    groetjes van willie

    BeantwoordenVerwijderen